Términos y Condiciones — RUTA 2030

Infusion Investments · Infusion & Company LLC

Términos y Condiciones

RUTA 2030 — Programa Educativo de Inversión con IA

Versión Ruta2030_TC_v1.0_05.16.26 Vigencia: 16 de mayo de 2026 Ley aplicable: Puerto Rico, EE.UU.

Resumen rápido para el participante

Lo más importante antes de comprar

Este resumen es una guía rápida y NO sustituye los Términos completos. En caso de conflicto, prevalecen los Términos completos.

Qué es RUTA 2030. Programa educativo de inversión con IA. No es asesoría de inversión ni gestión de capital.

Cuándo se imparte. Curso 1: Acciones + IA — 13 al 17 de julio de 2026 (online). Curso 2: Opciones + IA — 20 al 24 de julio de 2026 (online). Programa VIP — sesiones presenciales el 5, 6 y 7 de agosto de 2026.

Cómo se cobra. Pago único o plan de dos cuotas iguales (50% al comprar + 50% a los 30 días). Al elegir el plan de pagos, autorizas el cargo automático de la segunda cuota. Si la segunda cuota falla, podemos suspender o revocar tu acceso. La primera cuota no se reembolsa por incumplimiento del segundo pago.

Cuándo puedes pedir reembolso. Tienes 7 días calendario desde la compra, siempre que no hayas consumido más del 10% del contenido. Asistir a una clase en vivo, descargar un Playbook, activar tu Agente de IA o asistir a una sesión presencial del VIP cuentan como consumo. El Programa VIP no es reembolsable desde la compra por ser oferta de cupo limitado.

Acceso al contenido. Durante la vida útil del producto, mientras la plataforma Portal RUTA 2030 permanezca operativa y activa. No es acceso ilimitado en el tiempo absoluto.

Qué NO es RUTA 2030. No es asesoría de inversión, no garantiza resultados, no gestiona tu dinero. Infusion no está registrado como asesor de inversiones ante la SEC, FINRA ni ninguna autoridad regulatoria.

Sobre la IA. Las herramientas de IA del programa pueden cometer errores. Su Output no es asesoría de inversión y debe verificarse de forma independiente antes de actuar. Nunca subas información sensible a Aetheris IA.

Si tienes un problema. Antes de iniciar cualquier disputa con tu banco (chargeback), debes contactarnos a support@infusioninvestments.com. La iniciación de un chargeback sin haber contactado previamente al equipo de soporte constituye una violación de estos Términos.

Controversias. Estos Términos se rigen por las leyes de Puerto Rico. Las controversias se resuelven mediante arbitraje vinculante en San Juan, Puerto Rico bajo las reglas de la AAA. Al aceptar estos Términos renuncias expresamente a participar en acciones de clase.

Estos Términos Específicos del Producto se aplican conjuntamente con los Términos y Condiciones Generales de Uso de Infusion Investments, publicados en infusioninvestments.com/terms-faq/terminos-y-condiciones-de-uso, los cuales se incorporan por referencia en su totalidad. En caso de conflicto, estos Términos Específicos prevalecerán únicamente respecto a las materias particulares del Programa RUTA 2030 enumeradas en el Aviso de Precedencia.

Sección I

Definiciones

1.1. RUTA 2030 / El Programa. Programa educativo de inversión con inteligencia artificial desarrollado por Infusion, disponible en modalidad online y, según el producto, presencial.

1.2. Participante / Usuario. Toda persona natural mayor de edad que adquiera, acceda o utilice cualquier producto de RUTA 2030.

1.3. Curso 1: Acciones + IA. Bootcamp educativo online sobre inversión en bolsa con IA. Impartición: semana del 13 al 17 de julio de 2026 (mix pregrabado + en vivo).

1.4. Curso 2: Opciones + IA. Bootcamp educativo online sobre trading de opciones financieras con IA. Semana del 20 al 24 de julio de 2026.

1.5. Bundle. Paquete que incluye el Curso 1 y el Curso 2. Se rige por la política de reembolso de la Sección IV.

1.6. Programa VIP. Nivel exclusivo con Bundle completo más tres (3) sesiones presenciales de trading en vivo con Víctor González. Capacidad máxima de 150 participantes (50 por sesión). Fechas: 5, 6 y 7 de agosto de 2026.

1.7. Sesiones Presenciales. Encuentros educativos en persona de 3 horas cada uno, exclusivos del Programa VIP.

1.8. Agente de IA / Aetheris IA. Herramienta tecnológica de inteligencia artificial que el Participante construye durante el Programa con fines educativos. Infusion no opera ni controla el Agente del Participante una vez construido.

1.9. Output / Resultado de IA. Todo análisis, alerta, señal, recomendación, proyección o cualquier otro resultado generado automáticamente por el Agente de IA, Aetheris IA o cualquier herramienta de IA utilizada en el Programa.

1.10. Infusion TV. Servicio de contenido adicional de suscripción mensual opcional, disponible como add-on en el checkout de RUTA 2030, con período de prueba gratuita de 30 días.

1.11. Portal / Dashboard RUTA 2030. Plataforma digital donde el Participante accede al contenido pregrabado, grabaciones, recursos descargables, playbooks PDF y demás materiales.

1.12. Acceso durante la Vida Útil del Producto. Acceso sin fecha de caducidad específica, mientras la plataforma del Portal RUTA 2030 (o plataforma sucesora equivalente) permanezca operativa y activa, condicionado al cumplimiento total de las obligaciones de pago.

1.13. Lista de Espera. Registro de interés voluntario para ser notificado sobre disponibilidad de cupos. No garantiza cupo ni genera obligación para Infusion.

1.14. Datos Personales. Toda información que identifique al Participante. Su tratamiento se rige por la Política de Privacidad publicada en infusioninvestments.com/terms-faq/politica-de-privacidad.

1.15. Order Form / Página de Checkout. La página de pago que especifica el producto adquirido, precio, plan de pago, bonos y condiciones especiales de la Campaña.

1.16. Campaña / Oferta Promocional. Iniciativa comercial específica (ej. "Código 2030") con condiciones particulares válidas únicamente para esa Campaña.

1.17. Sitio Web Oficial. Cualquier subdominio o página bajo infusioninvestments.com destinada a la comercialización de RUTA 2030, así como codigo2030.com durante la vigencia de la Campaña Código 2030.

Sección II

Descripción de Productos, Precios y Planes de Pago

Las condiciones específicas de cada adquisición —precio, plan de pago, bonos, vigencia— son las publicadas en el Order Form al momento del pago.

2.1. Tabla resumen de productos base

Los precios son de referencia. Los precios aplicables a cada compra son los publicados en el Order Form de la Campaña activa.

Producto Fechas Precio Base (USD) Plan 2 Cuotas
Curso 1: Acciones + IA 13–17 julio 2026 $997 $499 + $499
Curso 2: Opciones + IA 20–24 julio 2026 $1,997 $999 + $999
Bundle (Curso 1 + Curso 2) Semanas: 13–17 jul · 20–24 jul 2026 $2,497 $1,249 + $1,249
Programa VIP Bootcamps + 5, 6 y 7 agosto 2026 $5,497 $2,749 + $2,749

2.2. Descripción detallada por producto

Curso 1: Acciones + IA — Bootcamp online de una semana (13–17 julio 2026). Modalidad mixta: clases pregrabadas + en vivo. El Participante construye su propio agente de IA para análisis de acciones sin necesidad de conocimientos de programación. Acceso durante la Vida Útil del Producto a materiales, playbooks PDF y grabaciones.

Curso 2: Opciones + IA — Bootcamp online de una semana (20–24 julio 2026). Enfocado en operativa con opciones financieras + IA. El Participante construye un agente para análisis de volatilidad implícita y backtesting. Acceso durante la Vida Útil del Producto en los mismos términos que el Curso 1.

Bundle — Combina los dos bootcamps completos. No incluye sesiones presenciales (exclusivas del VIP). La política de reembolso de la Sección IV prevalece sobre la regla general de paquetes de los Términos Generales.

Programa VIP — Cupo limitado a 150 participantes totales (50 por sesión). Incluye: acceso completo a ambos cursos, participación en una sesión presencial con Víctor González (trading en vivo, preguntas, coaching personalizado), y acceso durante la Vida Útil del Producto a todos los materiales. La asignación de cupos es por orden de pago confirmado (100% del precio). Los costos de traslado y alojamiento son responsabilidad exclusiva del Participante.

2.3. Bonos por Campaña

Cada Campaña podrá incluir un paquete de bonos específico detallado en el Anexo correspondiente y en el Order Form. Los bonos son cortesía vinculada a la cuenta del Participante, no transferibles y no reembolsables de manera independiente del producto principal.

2.6. Precios sujetos a cambio sin previo aviso

Los precios son exclusivamente los publicados en el Order Form al momento de la compra. Infusion no está obligada a mantener precios previamente publicados en materiales de marketing, webinars, redes sociales o cualquier otro canal. Las adquisiciones confirmadas mediante pago no se verán afectadas por modificaciones posteriores.

2.8. Order Form y Campaña vigente

Las condiciones de una Campaña son válidas exclusivamente para los Participantes que adquieran a través del Order Form correspondiente durante su período de vigencia. No son acumulables ni transferibles a otras Campañas.

2.9. Impuestos

Los precios del Order Form pueden no incluir impuestos aplicables. El Participante es responsable de los impuestos que su jurisdicción imponga sobre la adquisición.

Sección III

Condiciones de Adquisición y Pago

3.1. Aceptación. Al completar la compra, el Participante declara haber leído y aceptado en su totalidad estos Términos y los Términos Generales de Infusion.

3.2. Capacidad legal. El Participante declara ser mayor de edad y tener plena capacidad legal para celebrar este acuerdo.

3.3. Métodos de pago. Infusion acepta los métodos habilitados en su plataforma de checkout, procesados por terceros (Stripe u otros). El Participante garantiza que la información de pago es veraz y de su autorización.

3.4. Plan de pago en dos cuotas

Todos los productos se ofrecen en pago único o plan de dos cuotas: 50% al momento de la compra + 50% a los 30 días calendario, cobrado automáticamente al mismo método de pago. Al seleccionar el plan, el Participante autoriza expresamente el cobro automático de la segunda cuota sin notificación previa adicional.

3.4.1. Incumplimiento del segundo pago

Ante el incumplimiento del cobro de la segunda cuota por cualquier motivo (fondos insuficientes, tarjeta vencida, chargeback, etc.), Infusion podrá revocar de manera inmediata el acceso al Portal, clases en vivo, bonos y, cuando aplique, al Programa VIP. La revocación por incumplimiento del segundo pago no genera derecho a reembolso de la primera cuota.

3.5. Precio especial para estudiantes y miembros Platinum. Disponible exclusivamente para quienes califiquen al momento de la adquisición. Infusion podrá revocar el precio especial o cobrar la diferencia si se verifica que el Participante no calificaba.

3.6. Cupos VIP y pago confirmado. El cupo VIP queda definitivamente asignado únicamente tras el cobro exitoso de la segunda cuota o, en pago único, tras la confirmación completa del pago. El pago de la primera cuota no asegura el cupo.

3.7. Lista de Espera. Gratuita e informativa. No garantiza cupo ni crea obligación de compra.

Sección IV

Política de Reembolso y Cancelación

Esta política modifica y prevalece sobre la política general de la Sección 11 de los Términos Generales, exclusivamente para los productos de RUTA 2030.

4.1. Término de reembolso. Siete (7) días calendario desde la confirmación de compra, condicionado a que el Participante no haya consumido más del 10% del contenido.

4.2. Procedimiento. Solicitud por escrito a support@infusioninvestments.com dentro de los 7 días, indicando nombre completo, producto, fecha de compra, Campaña y motivo.

4.3. Consecuencia. Un reembolso aprobado cancela inmediata e irrevocablemente todo acceso al producto, incluyendo materiales, sesiones, grabaciones, herramientas y bonos.

4.4. Supuestos no reembolsables

  • Adquisiciones en preventa, oferta limitada o precio especial, siempre que tal carácter haya sido divulgado en el Order Form.
  • Consumo superior al 10% del contenido (ver definición en 4.6).
  • Programa VIP tras la asistencia, total o parcial, a una o más sesiones presenciales.
  • Solicitudes presentadas fuera del plazo de 7 días calendario.
  • Bonos por Campaña (Playbooks PDF, acceso a Aetheris IA, etc.): no son reembolsables de manera independiente.
  • Violaciones a estos Términos o a los Términos Generales.
  • Adquisiciones cuya cancelación haya sido iniciada por chargeback sin haber contactado previamente al soporte.

4.5. Método. Los reembolsos aprobados se procesan por el mismo método de pago original, en un plazo de 7 a 10 días hábiles desde la aprobación.

4.6. Definición objetiva de "consumo del contenido"

Se considera que el Participante ha consumido al menos el 10% del contenido cuando se verifique uno o más de los siguientes supuestos:

  • Asistencia a una o más sesiones en vivo del bootcamp (total o parcial).
  • Visualización del 10% o más del total de clases pregrabadas alojadas en el Portal.
  • Visualización del 10% o más del total de clases de educación 101.
  • Descarga de uno o más Playbooks PDF u otros recursos digitales.
  • Inicio de la construcción del agente de IA personal mediante Aetheris IA.
  • Asistencia, total o parcial, a una o más sesiones presenciales del Programa VIP.

Los registros técnicos de la plataforma (logs de acceso, visualización, descarga, asistencia) constituyen evidencia suficiente y prevalecen sobre cualquier declaración en contrario.

4.7. Obligación de contacto previo y política anti-chargeback

Antes de iniciar cualquier chargeback o disputa bancaria, el Participante debe contactar a soporte en support@infusioninvestments.com y otorgar a Infusion un plazo mínimo de 7 días hábiles para responder. La iniciación de un chargeback sin haber agotado este procedimiento constituye una violación material de estos Términos y faculta a Infusion para: (i) presentar todos los registros disponibles ante el procesador de pago; (ii) cancelar definitivamente el acceso sin reembolso; y (iii) denegar acceso a futuros productos de Infusion.

Sección V

Modalidad En Vivo y Acceso a Grabaciones

Los bootcamps se imparten en modalidad mixta: clases pregrabadas + clases online en vivo. La asistencia en vivo es responsabilidad exclusiva del Participante.

5.1. Grabación de sesiones en vivo. Todas las sesiones serán grabadas y publicadas en el Portal dentro de un plazo razonable tras su finalización. Infusion no garantiza disponibilidad inmediata.

5.2. Acceso durante la Vida Útil del Producto. Acceso a grabaciones mientras Infusion mantenga operativa la plataforma. Infusion puede migrar contenido a una plataforma sucesora sin que ello constituya incumplimiento. El acceso está condicionado al cumplimiento total de los pagos y es personal e intransferible.

5.3. Ausencia de reposición de sesiones. Infusion no ofrece reposición de sesiones en vivo bajo ninguna circunstancia. La inasistencia por cualquier motivo no genera derecho a sesión de reposición, reembolso ni crédito. El acceso a la grabación es el único mecanismo de recuperación del contenido.

5.4. Aclaración VIP. Las sesiones presenciales del Programa VIP no son grabadas con fines de distribución al Participante, ni admiten reposición.

5.5. Acceso personal e intransferible. El uso compartido puede resultar en cancelación inmediata sin reembolso.

5.6. Cambios en el contenido. Infusion puede actualizar o modificar los contenidos sin que ello genere derecho a reembolso, siempre que se mantenga el contenido educativo esencial.

Sección VI

Programa VIP — Condiciones Específicas

6.1. Naturaleza presencial. Producto premium de cupo limitado con componente presencial irrepetible. Sesiones los días 5, 6 y 7 de agosto de 2026 (3 horas por sesión, 50 participantes por fecha).

6.2. Asignación de cupos. Por orden de pago confirmado (100% del precio). Una vez agotados los cupos, Infusion no estará obligada a habilitar cupos adicionales.

6.3. Asistencia no transferible. El cupo no puede cederse, venderse ni cederse a un tercero, salvo autorización expresa y por escrito de Infusion.

6.4. Sede y logística. La sede, dirección, horario y detalles logísticos serán comunicados con antelación razonable por los canales de contacto registrados.

6.5. Costos personales. Los gastos de traslado, alojamiento, alimentación y demás gastos personales son responsabilidad exclusiva del Participante, incluso en caso de cambio de sede por fuerza mayor.

6.6. Recomendación. Infusion recomienda contratar pólizas de seguro de viaje con cobertura de cancelación, y adquirir tarifas reembolsables o flexibles, dado que las fechas del Programa están sujetas a posibles ajustes por fuerza mayor.

6.7. No reposición ni reembolso parcial. La inasistencia a la sesión presencial asignada, por cualquier motivo, no genera derecho a reposición, reembolso ni crédito.

6.8. Liberación de derechos de imagen. El Participante autoriza a Infusion a capturar fotografías, video y audio durante las sesiones presenciales, y a utilizarlos con fines educativos y promocionales. Para solicitar exclusión, el Participante debe escribir a support@infusioninvestments.com antes de la sesión.

6.9. Derecho de admisión. Infusion se reserva el derecho de admisión. El incumplimiento del Código de Conducta puede resultar en expulsión inmediata sin reembolso.

Sección VII

Infusion TV — Servicio Adicional de Suscripción

Infusion TV es un producto independiente al Programa RUTA 2030, ofrecido como add-on opcional en el checkout.

7.1. Prueba gratuita. 30 días calendario gratuitos desde la activación (estimada hasta el 30 de agosto de 2026 para el lanzamiento de julio–agosto 2026).

7.2. Cobro automático. Al vencer los 30 días, sin cancelación previa, Infusion cobrará automáticamente la tarifa mensual vigente de forma recurrente.

7.3. Consentimiento. Al aceptar estos Términos y seleccionar Infusion TV en el checkout, el Participante consiente expresamente la activación y el cobro automático recurrente mensual.

7.4. Cancelación. En cualquier momento desde la configuración de la cuenta o por correo a support@infusioninvestments.com, con al menos 24 horas de anticipación al próximo ciclo de cobro.

7.5. Un cobro mensual procesado no será reembolsado. El acceso continúa hasta el fin del ciclo facturado.

7.6. Infusion TV y RUTA 2030 son servicios independientes. La cancelación de uno no afecta al otro.

7.8. Cuenta Robinhood 10K — Disclaimer. La transmisión en vivo de la operativa de Víctor González tiene carácter exclusivamente ilustrativo y educativo. Ninguna posición observada constituye recomendación de inversión. Los resultados de Víctor González no son representativos ni predictivos de los resultados que pueda obtener el Participante. La replicación de operaciones se realiza bajo riesgo exclusivo del Participante.

Sección VIII

Propiedad Intelectual y Licencia de Uso

8.1. Titularidad. La denominación RUTA 2030, la plataforma Aetheris IA, el Portal, los Playbooks, las clases pregrabadas, grabaciones y todo el contenido son propiedad intelectual exclusiva de Infusion Investments LLC. Todos los derechos reservados.

8.2. Licencia personal. Licencia personal, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable, para uso educativo personal exclusivamente. No constituye venta ni cesión de derechos.

8.3. Restricciones

  • Reproducir, distribuir, publicar o transmitir contenido del Programa por cualquier medio.
  • Comercializar, revender o rentabilizar el contenido, Playbooks, grabaciones o el Agente de IA.
  • Crear obras derivadas sin autorización escrita de Infusion.
  • Usar el contenido para desarrollar programas educativos competidores.
  • Compartir materiales en canales públicos o grupos no autorizados.
  • Grabar, capturar o retransmitir las sesiones en vivo, presenciales o contenido on-demand de Infusion TV.

8.4. Violaciones. El incumplimiento resulta en terminación inmediata de la licencia, sin reembolso, y sin perjuicio de acciones legales civiles y penales.

Sección IX

Aviso Legal — Inteligencia Artificial, Precisión del Output y Limitación de Responsabilidad

RUTA 2030 ES UN PROGRAMA EXCLUSIVAMENTE EDUCATIVO. INFUSION INVESTMENTS LLC NO ESTÁ REGISTRADO COMO ASESOR DE INVERSIONES ANTE LA SEC NI ANTE NINGUNA AUTORIDAD REGULATORIA. NADA DEL CONTENIDO DEL PROGRAMA, DE AETHERIS IA, DE LOS AGENTES DE IA CONSTRUIDOS, NI DE NINGUNA COMUNICACIÓN DE INFUSION CONSTITUYE ASESORAMIENTO DE INVERSIÓN, FINANCIERO, LEGAL O TRIBUTARIO. LOS RESULTADOS PASADOS NO GARANTIZAN RESULTADOS FUTUROS.

9.1. Carácter educativo. RUTA 2030 es educación financiera. No implica gestión del capital del Participante ni crea relación asesor-cliente.

9.2. La IA puede cometer errores

El Output generado por la IA puede ser incompleto, incorrecto, desactualizado o sesgado. El Participante acepta que:

  • El Output no debe usarse como única fuente de información veraz ni como sustituto de asesoramiento profesional.
  • El Participante debe evaluar de forma independiente la precisión y aplicabilidad del Output antes de tomar cualquier decisión de inversión.
  • No debe usar Output de IA para decisiones con impacto financiero material sin consultar previamente a un asesor licenciado.
  • El uso de los outputs de la IA es bajo el riesgo único y exclusivo del Participante.

9.4. Declaración de no garantía de ingresos (Earnings Disclaimer)

Infusion NO HACE PROMESAS, GARANTÍAS NI REPRESENTACIONES DE INGRESOS, RETORNOS, GANANCIAS NI RESULTADOS FINANCIEROS ESPECÍFICOS. Los ejemplos de retorno, capturas de pantalla y resultados individuales presentados en materiales del Programa son exclusivamente ejemplos hipotéticos, históricos o anecdóticos con fines didácticos. LOS RESULTADOS INDIVIDUALES VARÍAN SUSTANCIALMENTE. La mayoría de las personas que se inscriben en programas educativos de inversión NO obtienen los resultados destacados en materiales promocionales.

9.5. Riesgo inherente. El trading de acciones, opciones y otros instrumentos conlleva riesgos significativos, incluyendo la pérdida total del capital. Las herramientas de IA no eliminan los riesgos de mercado.

9.6. Limitación de responsabilidad

En ningún caso Infusion, sus directores, empleados, instructores, agentes o afiliados serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuentes, incluyendo pérdidas de capital o ganancias dejadas de percibir. La responsabilidad máxima de Infusion no excederá el monto pagado por el Participante por el producto correspondiente.

9.8. Sin registro regulatorio. Infusion Investments LLC, Víctor González, sus instructores y representantes no están registrados como asesores de inversiones, broker-dealers ni en ningún carácter ante la SEC, FINRA, ni autoridad regulatoria alguna.

9.9. Consulta profesional. Infusion exhorta a todos los Participantes a consultar con un asesor financiero, abogado y especialista tributario licenciados antes de tomar cualquier decisión de inversión.

Sección X

Indemnización

El Participante acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Infusion y a sus partes relacionadas de toda reclamación que surja de:

  • El acceso o uso del Programa, Aetheris IA, el Agente de IA, el Portal o Infusion TV.
  • Cualquier decisión de inversión tomada con base en el Output de la IA o los contenidos del Programa.
  • El incumplimiento de estos Términos o los Términos Generales.
  • La violación de cualquier ley, incluyendo normativas de la SEC o FINRA.
  • El uso no autorizado o comercialización de contenidos del Programa.
  • Chargebacks iniciados sin el contacto previo establecido en la cláusula 4.7.

Esta obligación sobrevive la terminación del acceso al Programa.

Sección XI

Código de Conducta

El Participante se compromete a comportamiento respetuoso y profesional. Queda prohibido:

  • Publicar contenido ofensivo, difamatorio, discriminatorio o que incite al odio.
  • Grabar o reproducir sesiones sin autorización.
  • Compartir materiales o señales del Programa con personas no inscritas.
  • Promover productos o servicios competidores dentro del Programa.
  • Acosar, intimidar o menospreciar a Participantes, instructores o personal.
  • Comportarse de forma agresiva o disruptiva durante las sesiones presenciales del VIP.

El incumplimiento puede resultar en expulsión sin reembolso, a discreción exclusiva de Infusion.

Sección XII

Fuerza Mayor y Modificación de Fechas

Las fechas del Programa están sujetas a posibles ajustes por fuerza mayor o caso fortuito. Se consideran causas de fuerza mayor, entre otros:

  • Fenómenos naturales (huracanes, tormentas, terremotos, etc.) — especialmente relevante por la ubicación de Infusion en Puerto Rico y la temporada de huracanes.
  • Emergencias sanitarias: epidemias, pandemias, cuarentenas, restricciones de movilidad.
  • Conflictos sociales, huelgas, actos de terrorismo, restricciones gubernamentales.
  • Fallas de infraestructura crítica: energía, telecomunicaciones, plataformas tecnológicas.
  • Indisponibilidad del instructor principal (Víctor González) por enfermedad, accidente u otra causa de fuerza mayor.
  • Indisponibilidad de la sede del Programa VIP.
  • Cambios legislativos o regulatorios que hagan inviable la impartición.

12.2. Facultades de Infusion

Infusion podrá: reprogramar fechas, cambiar la modalidad de presencial a online, cambiar la sede, fragmentar o reagrupar sesiones, sustituir al instructor, suspender temporalmente o, como último recurso, cancelar con reembolso proporcional al contenido no impartido. Ninguna de estas medidas constituirá incumplimiento contractual ni habilitará reembolso, salvo el supuesto excepcional de cancelación.

12.5. El Participante no podrá invocar fuerza mayor para justificar su propia inasistencia ni el incumplimiento de sus obligaciones de pago.

Sección XIII

Resolución de Controversias, Arbitraje y Jurisdicción

13.1. Ley aplicable. Las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y las leyes federales aplicables de los Estados Unidos de América.

13.2. Resolución informal previa. Antes de iniciar arbitraje, el Participante debe notificar por escrito a support@infusioninvestments.com y otorgar a Infusion un plazo mínimo de 30 días calendario para responder.

13.3. Arbitraje vinculante exclusivo

Toda controversia no resuelta informalmente se resolverá mediante arbitraje vinculante:

  • Institución: American Arbitration Association (AAA), bajo sus Reglas de Arbitraje Comercial.
  • Sede: San Juan, Puerto Rico.
  • Idioma: Español.
  • Árbitro: Uno (1) designado por la AAA.
  • Carácter: El laudo es final, vinculante y ejecutable en cualquier tribunal competente.

13.4. Renuncia a acción de clase. EL PARTICIPANTE Y INFUSION ACUERDAN QUE TODA RECLAMACIÓN SE RESOLVERÁ INDIVIDUALMENTE. EL PARTICIPANTE RENUNCIA EXPRESAMENTE A PARTICIPAR EN ACCIONES DE CLASE, ACCIONES COLECTIVAS, ACCIONES REPRESENTATIVAS O CUALQUIER PROCEDIMIENTO MULTI-PARTE.

13.5. Plazo de prescripción contractual. Toda reclamación debe iniciarse dentro de un (1) año desde que el Participante tuvo o debió haber tenido conocimiento del evento que la origina. Las reclamaciones fuera de este plazo quedarán definitivamente prescritas.

13.6. Jurisdicción multi-jurisdiccional. Los productos son comercializados desde Puerto Rico. Al adquirir desde otra jurisdicción, el Participante reconoce que la transacción se considera celebrada en Puerto Rico y que es su responsabilidad verificar la legalidad de la adquisición en su país de residencia.

13.9. Idioma. Estos Términos se publican originalmente en español. En caso de traducciones, prevalecerá la versión en español.

Sección XIV

Comunicaciones, SMS, WhatsApp, Llamadas y Email

14.1. Comunicaciones operativas. Al proporcionar su correo electrónico y teléfono en el Order Form, el Participante autoriza a Infusion a enviar comunicaciones relacionadas con el Programa (confirmación de compra, recordatorios de fechas, acceso al Portal, notificaciones de cobro de segunda cuota, cambios de fechas, etc.).

14.2. Comunicaciones de marketing. Las comunicaciones promocionales pueden ser canceladas por el Participante en cualquier momento, sin afectar la recepción de comunicaciones operativas.

14.3. Llamadas con agentes de IA. El Participante reconoce y acepta que Infusion puede contactarlo mediante llamadas realizadas por agentes de inteligencia artificial, y que dichas llamadas pueden ser grabadas con fines de calidad y capacitación.

Sección XV

Aceptación Electrónica Reforzada (E-SIGN)

15.1. Validez de la firma electrónica. De conformidad con el E-SIGN Act (15 U.S.C. §§ 7001 et seq.) y la UETA, la aceptación electrónica del Participante —mediante checkbox, botón de "Comprar ahora", introducción de credenciales de pago, o cualquier otra manifestación inequívoca de voluntad— constituye firma electrónica vinculante con plenos efectos jurídicos, equivalente a una firma manuscrita.

15.2. Evidencia. Infusion mantiene registros técnicos de cada transacción: marca de tiempo, dirección IP, identificadores de sesión, datos del navegador, registros del procesador de pago y email de confirmación. Estos registros constituyen evidencia suficiente de la aceptación.

15.3. Aceptación por ejecución. El pago del producto, la recepción del email de confirmación, el acceso al Portal o el uso de cualquier material del Programa constituyen aceptación vinculante de estos Términos, incluso si el checkbox de aceptación no se hubiese desplegado correctamente.

15.4. Acceso al texto. Los Términos están publicados permanentemente en el Sitio Web Oficial. El email de confirmación de compra incluirá un enlace al texto vigente.

Secciones XVI — XVII — XVIII

Modificaciones, Aplicabilidad General y Aceptación

XVI. Modificaciones. Infusion puede modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios son efectivos al momento de su publicación. El uso continuado del Programa constituye aceptación. Para cambios materiales adversos, Infusion procurará proporcionar al menos 30 días de notificación previa. Las modificaciones no afectarán el precio ni el producto de adquisiciones ya confirmadas.

XVII. Aplicabilidad General. Los Términos Generales de Infusion publicados en infusioninvestments.com/terms-faq/terminos-y-condiciones-de-uso son aplicables íntegramente a los Participantes de RUTA 2030.

17.2. Integración. Estos Términos, los Términos Generales, la Política de Privacidad y el Order Form de la Campaña correspondiente constituyen el acuerdo completo entre las partes.

XVII. Política de Privacidad. El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad publicada en infusioninvestments.com/terms-faq/politica-de-privacidad.

XVIII. Aceptación. Al efectuar el pago, marcar la casilla de aceptación, acceder al contenido del Programa o realizar cualquier acto de aceptación electrónica conforme a la Sección XV, el Participante declara libre y voluntariamente haber leído, comprendido y aceptado en su totalidad estos Términos Específicos, los Términos Generales, la Política de Privacidad y los términos del Order Form aplicable. Si no está de acuerdo con cualquiera de estos documentos, no adquiera ni acceda a ningún producto de RUTA 2030.

Anexo A

Campaña "Código 2030"

Vigencia: Hasta el webinar masterclass del 16 de mayo de 2026, o hasta agotamiento de cupos, lo que ocurra primero.

Productos elegibles: Curso 1: Acciones + IA, Curso 2: Opciones + IA, Bundle, Programa VIP.

Order Form: Checkout alojado en codigo2030.com y en las páginas habilitadas bajo infusioninvestments.com para esta Campaña.

Bonos incluidos en la Campaña Código 2030

Todo Participante que adquiera durante la vigencia de la Campaña recibe, sin costo adicional:

  • A.1. Acceso al Portal RUTA 2030 — Clases pregrabadas, recursos interactivos y materiales del Portal.
  • A.2. Clases 101 dedicadas — Clases base de educación 101 de acciones y opciones.
  • A.3. 4 Playbooks PDF — Create Your First AI Agent · Getting Data from Markets · AI Investing Frameworks · From Idea to Deployed Agent.
  • A.4. Acceso de 30 días a Aetheris IA — Del 13 de julio al 14 de agosto de 2026. El uso se rige por la Sección IX.

Condiciones de los bonos

  • Bonos vinculados a la cuenta del Participante, no transferibles.
  • No son reembolsables de manera independiente del producto principal.
  • La elegibilidad se determina por la fecha y hora de confirmación del pago dentro de la vigencia de la Campaña.
  • Las futuras Campañas podrán ofrecer bonos diferentes, sin que ello genere derecho a favor de los Participantes de la Campaña Código 2030.